Bañó, de voz muy grave, se había formado en la escena teatral alicantina, donde nació, en los años cuarenta y cincuenta, trasladándose después a Madrid.
Con su voz personal, Bañó se convirtió en la voz ideal de aquellos galanes con fuerte carácter como Burt Lancaster, John Wayne o Victor Mature (con el que debutó de protagonista en el film "El beso de la muerte") así como el de Orson Welles en la última etapa de su carrera, oficio que compaginó con pequeños papeles en el cine hasta el momento de su fallecimiento.
A partir de la década de los 60, TVE hizo muchos redoblajes, y Bañó, destacó mediante sus trabajos doblando a Groucho Marx y Gary Cooper, así como con el doblaje de Chill Wills como Francis, la mula parlante de la popular serie cinematográfica (1950-55).
En los 70, Bañó logró una grandísima popularidad debido a las famosísimas y emblemáticas series "Ironside" y "Kojak", donde dobló a, respectivamente, Raymond Burr en 1970 y Telly Savalas en 1975.
En total, Bañó dobló más de mil películas antes de su prematuro fallecimiento de una perforación intestinal.
Equipo de Aula 51.