Emilio García, locutor, actor y director de doblaje desde 1989, ha participado en una extensa variedad de producciones audiovisuales: películas, series, documentales, anime, videojuegos, cuñas, teatro radiofónico, audiolibros, y un largo etcétera dentro de la práctica totalidad de empresas del sector en Madrid y algunas de Barcelona.
Director de Doblaje de películas, series y documentales, siendo reseñable por su complejidad semiológica.
En la Actualidad, director de Doblaje en la serie anime "Kibaoh Klashers" para Netflix, en los estudios DL Multimedia.
Como Actor de Teatro, destaca, sobre todo, su participación en la obra "Ojos de Bosque", bajo la dirección de D. Fernando Fernán Gómez.
Así mismo, posee formación y experiencia en canto y adaptación musical, destacando la grabación del disco "Pesadilla antes de Navidad", perteneciente a la banda sonora de la película de Disney, bajo la dirección musical de D. Santiago Aguirre.